1:39:00
Bien, a este lado tenemos
las preciosas campanillas.
1:39:04
- Campanulas .
- Y en este otro están las prímulas.
1:39:09
Por supuesto,
genus Oenothera .
1:39:13
- ¿Se encuentra mal?
- Retortijones.
1:39:16
Me atacan
desde que volví de la India.
1:39:18
- Permítame que le traiga algo.
- No, se me pasará pronto.
1:39:22
- El señor cura está aquí.
- Dígale que espere.
1:39:25
- ¿Puedo hacer algo?
- No.
1:39:28
- John, le presento a Madame Bonheur.
- Encantado.
1:39:31
- Cuide bien de ella.
- Claro, déjelo en mis manos.
1:39:36
¡John!
1:39:38
¿Cómo está usted?
1:39:40
El señor cura está aquí
y Henri tiene retortijones.
1:39:44
Veamos lo que podemos hacer
por Monsieur Varnay.
1:39:53
No está aquí,
debe de haberse recuperado.
1:39:56
Quizá haya ido a por un cóctel.
1:39:59
Vayamos a ver.
1:40:07
¿Qué está buscando?
1:40:10
- ¿Ha perdido algo?
- Se me ha caído el sándwich.
1:40:13
- ¿De qué tipo era?
- Un sándwich normal.
1:40:17
Una rebanada de pan
entre dos trozos de carne.
1:40:20
- ¿Pan blanco o de centeno?
- Eh, sí...
1:40:23
No se mueva, le traeré otro.
1:40:26
Gracias.
1:40:36
- No está por aquí.
- ¡Ahí está!
1:40:39
Disculpe,
no se mueva de aquí.
1:40:46
- ¿Qué le ocurre?
- Retortijones.
1:40:49
Los peores que he tenido en años.
1:40:51
- Le llevaré dentro.
- No, prefiero quedarme aquí.
1:40:54
Amigos,
ha llegado el gran momento.
1:40:57
Pueden entrar en la casa.