:43:02
7 h. Mon train est à 8 h 30.
:43:04
Tu viens d'arriver.
:43:06
Je suis capitaine.
Je ne peux pas quitter mon navire.
:43:10
Il est en cale sèche.
:43:11
Je reste seule,
sans même la bonne?
:43:14
Je n'y peux rien.
:43:15
Pourquoi rentrer, alors?
:43:16
Pour te sauver des escrocs,
de ceux qui veulent te voler!
:43:21
Je les ferai jeter en prison!
:43:23
Mais non.
Tu pensais acheter des bijoux volés.
:43:26
C'est le prix de la malhonnêteté.
:43:29
Tu as dépensé 200 000 F.
:43:32
Et pour quoi? Pour rien.
:43:34
Tu n'as que cette maison.
:43:37
Et on te la prendra,
si tu fais un procès.
:43:42
Non! Je I'ai mise à ton nom.
:43:46
Enfin un geste raisonnable.
:43:49
Quand on a voulu
saisir mon compte.
:43:53
Ils ne I'ont pas eu.
:43:55
J'ai retiré mon argent
et je I'ai caché.
:43:59
Dans la maison?
:44:03
Peu importe. Personne ne le trouvera,
pas même toi.
:44:07
Encore ta méfiance!
:44:09
Simplement mon petit
mécanisme de défense.
:44:16
Je réfléchis. Je n'aime pas
te laisser seule cette nuit.
:44:21
Alors reste!
:44:22
Je partirais tôt.
:44:25
Mais oui. On s'amuserait bien.
On pourrait sortir!
:44:28
Capitaine ou pas,
je ne te laisse pas seule ce soir!