1:30:05
Da questa parte.
1:30:10
Io sono Mme Lasalle,
Marie scende subito.
1:30:15
Certo.
1:30:22
Come sta?
1:30:25
- Yvonne, ti presento M. Varnay.
- Ci siamo già presentati.
1:30:30
Ci vediamo da me
alle sette e trenta.
1:30:33
- Sì, alle sette e trenta.
- Oh, conosco la strada.
1:30:36
A dopo. Arrivederci.
1:30:43
- Allora, cattivello.
- Cattivello?
1:30:46
Sì, decisamente cattivello.
1:30:50
- Si sieda.
- Grazie.
1:30:55
- Del tè?
- Sì, grazie.
1:30:59
- Latte? Zucchero?
- Nulla, grazie.
1:31:03
Ora che Yvonne è andata via,
ho un po' paura di lei.
1:31:07
Paura? E perché mai?
1:31:09
Dimentica
quanto successe l'ultima volta.
1:31:13
I miei sentimenti
presero il sopravvento.
1:31:16
- Non si ripeterà mai più.
- Oh, non dica così.
1:31:24
È una delle ironie della vita:
1:31:26
Fare la cosa sbagliata
al momento giusto.
1:31:29
O meglio, la cosa giusta
al momento sbagliato.
1:31:32
- Marie.
- Oh, la prego...
1:31:35
Neanche una goccia.
1:31:37
Marie. Oh, mia cara.
1:31:39
- Oh...
- No, la prego...
1:31:47
- Che giornata perfetta.
- Chi l'avrebbe mai detto?
1:31:50
- All'improvviso.
- Davvero...
1:31:52
- John.
- Sì.
1:31:54
Dobbiamo servire da bere.
Il prete ritarderà.
1:31:57
Ha un funerale.
1:31:59
Dovrebbe sposarli
prima di seppellirli.