1:51:00
Il mio povero fratellino.
1:51:03
Lei!
1:51:06
- Fate largo, prego.
- Permesso.
1:51:09
Cosa succede?
1:51:10
- L'ho visto!
- Dove?
1:51:12
- Là.
- Che nessuno esca.
1:51:15
- Jacques, Henri, all'uscita.
- Sissignore.
1:51:18
Grazie. Ah! Eccolo, è lui!
1:51:24
Per servirla.
1:51:29
PROCESSO VERDOUX AL TERMINE
1:51:31
Mai nella storia del diritto
si sono visti atti tanto ignominiosi.
1:51:35
Signori della giuria,
questo è un mostro cinico e crudele.
1:51:39
Guardatelo!
1:51:47
Quest'uomo ha cervello
1:51:49
avrebbe potuto condurre
una vita onesta.
1:51:52
Ma ha preferito derubare
e uccidere donne ignare.
1:51:56
Una vera e propria attività.
1:51:58
Non chiedo vendetta,
ma solo che la società
1:52:01
condanni alla massima pena
questo carnefice.
1:52:04
Che venga mandato alla ghigliottina.
L'accusa ha terminato.
1:52:12
OGGI IL VERDETTO PER BARBABLÙ
1:52:16
Monsieur Verdoux,
la dichiaro colpevole.
1:52:19
Ha qualcosa da dire
prima della sentenza?
1:52:25
Oui, Monsieur.
1:52:28
L'accusa è stata
piuttosto parca di complimenti,
1:52:32
ma ha ammesso che ho un cervello.
1:52:35
La ringrazio, Monsieur, ha ragione
1:52:38
e per 35 anni
l'ho usato in maniera onesta.
1:52:41
Dopodiché
non è tornato più utile a nessuno
1:52:45
e io ho dovuto
cercarmi una nuova attività.
1:52:48
"Carnefice"?
Credevo il mondo li incoraggiasse.
1:52:52
Non costruisce forse armi
1:52:54
con l'unico scopo
di commettere carneficine?
1:52:57
Non ha fatto forse
saltare in mille pezzi