Monsieur Verdoux
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:32:00
- Uma carta para si.
- Merci.

1:32:02
- Entregou as flores?
- Ontem foi a última entrega.

1:32:05
Repita por mais duas semanas.
1:32:08
- Oui, Monsieur.
- Espere.

1:32:10
Cancele.
Posso usar o seu telefone?

1:32:13
- Oui, Monsieur.
- Obrigado.

1:32:16
Ligue-me a Passy 3211, por favor.
1:32:22
Estou?
1:32:23
Fala M. Varnay.
1:32:24
Devia estar zangada consigo,
mas não tenho mais força.

1:32:28
- Óptimo. Quando posso vê-la?
- Por que é tão persistente?

1:32:32
- Apenas porque a amo.
- Mas mal me conhece.

1:32:36
Toda a vida a conheci.
1:32:37
Quando nos encontrámos,
senti que havia empatia entre nós.

1:32:42
Estava nos seus olhos, Marie.
1:32:44
São lindos, como a solidão
das estrelas longínquas.

1:32:49
- Quem será no escuro?
- Não compreendo.

1:32:54
Não posso exprimi-lo.
Apenas uma sinfonia o poderia.

1:32:57
A música das esferas.
1:32:59
Não sou assim tão etérea.
1:33:02
É tudo. Santa, pecadora,
víbora e gazela.

1:33:06
Não consegui esquecê-la. Cada gesto
está gravado na minha mente.

1:33:10
Tenho de vê-la imediatamente,
Marie. Agora. Excelente.

1:33:15
Vou já para aí.
1:33:22
Quanto é?
1:33:23
Um franco, Monsieur.
1:33:28
Guarde o troco.
1:33:43
Marie. Minha amada.
1:33:45
Desculpe,
quem deseja ver?

1:33:49
- Mme. Grosnay.
- Por aqui, por favor.

1:33:56
Por aqui.

anterior.
seguinte.