:12:10
Monsieur Varnay?
Jag är monsieur Nutal, mäklaren.
:12:15
-Det här är madame Grosnay.
-Angenämt.
:12:21
Madame vill titta på huset,
såvida vi inte stör.
:12:25
Inte alls. Stig på.
:12:32
Ursäkta, jag har varit så upptagen
att jag inte hunnit snygga till mig.
:12:39
-Vilka sagolika rosor.
-De kommer från min trädgård.
:12:45
Louise, kan du slå in rosorna
åt madame Grosnay?
:12:49
Det finns silkespapper
i kökslådan till vänster.
:12:53
Nej, dem ska ni behålla själv.
:12:56
Jag vill att de uppskattas,
därför ger jag dem till er.
:13:01
Den här vägen.
:13:08
Här är sällskapsrummet.
Alla dörrar och golv är av ek.
:13:13
Huset är perfekt planerat.
:13:16
Härifrån har vi underbar utsikt
över bergen och havet.
:13:20
-Vilka vackra berg.
-De är Den store arkitektens verk.
:13:25
Vi kan nog aldrig mäta oss med det.
:13:29
Sen har vi trädgården, 175 x 85 fot-
:13:31
-med sju fruktträd av olika slag
och mina rosenbuskar.
:13:36
-Fin atmosfär.
-Min hustru la ner sin själ i huset.
:13:40
Vi var väldigt lyckliga här.
Det kan man känna.
:13:45
Jag beklagar verkligen
er hustrus bortgång.
:13:49
Just det... Hon fick en hjärtinfarkt
när hon besökte släktingar.
:13:54
Det är därför jag måste härifrån.
Jag vill slippa alla minnen.