Out of the Past
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:02
Fui al bar Pablo esa noche.
:20:04
Iría cada noche hasta que
apareciera.

:20:06
Y sabía que lo haría.
:20:09
Bebí bourbon y cerré los ojos,
pero no pensé en un bar de la 56.

:20:15
Sabía dónde estaba y lo que hacía.
:20:21
Y sabía que no vendría
la primera noche.

:20:24
Pero me senté a esperar.
:20:35
Pero sabía que aparecería
al día siguiente.

:20:39
Esperó a que fuera tarde
y apareció sonriendo.

:21:06
- Esto es una coincidencia.
- Sí...

:21:11
Música americana.
:21:13
- Llevo dos noches aquí.
- ¿Pensando?

:21:15
No esperando.
:21:18
No he estado sola.
¿Bourbon?

:21:21
- Como usted dijo.
- Gracias.

:21:25
Llevo tres horas aquí.
:21:27
Pensaba que
iba a tocar Melancholy Baby.

:21:32
Es un hombre curioso.
:21:34
Va a conseguir que todos
se interesen por usted.

:21:37
No hace preguntas.
:21:41
Ni siquiera me pregunta mi nombre.
:21:44
- ¿Cómo se llama?
:21:47
- Kathie.
- Me gusta.

:21:51
O de dónde soy...
:21:53
Pienso adónde iremos.
:21:55
- ¿No le gusta esto?
- Aun no me quiero instalar.

:21:59
- ¿Le llevo a otra parte?
- No le costará mucho convencerme.


anterior.
siguiente.