:48:09
Padre Bill...
:48:13
¡Ayúdeme, por favor!
:48:16
Por favor...¿puede ayudarme?
:48:26
¿Y por qué crees que
necesitas ayuda, Robbie?
:48:31
Sé que hice algunas cosas.
:48:35
Algunas cosas realmente malas.
Pero no las recuerdo.
:48:42
No estoy loco. Ni soy malvado.
Soy sólo un chico.
:48:49
Quiero que las cosas
vuelvan a ser como antes.
:48:52
Pronto nos veremos para hablar de esto.
:49:01
Lo que digas, hijo.
:49:04
Un muñeco de ventrílocuo.
Que Dios te bendiga.
:49:08
Que Dios lo bendiga, Padre Bill.
:49:21
¿Entonces?
:49:24
No hay fuerza sobrehumana, sino
historietas y soldados de plomo.
:49:29
- ¿Está todo bien?
- Es un buen muchacho.
:49:34
Gracias, ¿y respecto a...?
:49:36
Estoy perplejo. Vamos a hablar
en los próximos días.
:49:41
Mientras tanto, si nos necesitan,
no dejen de llamarnos.
:49:48
- Allí estaremos.
- Gracias, Padre.
:49:51
Sí, gracias por nada.
:49:54
Nos vamos. Mucho gusto.