:02:19
- David?
- Vous vous trompez.
:02:27
David,
:02:28
je t'ai cherché partout.
Je croyais t'avoir perdu.
:02:32
David? Je ne m'appelle pas
David, madame.
:02:35
Quoi?
:03:16
Bien. Et pour vous, madame?
:03:20
Du café?
:03:24
Pouvez-vous me passer le sucre?
:03:27
Hé, vous. Vous êtes soûle?
:03:31
Voilà votre café.
:03:32
Quelque chose ne va pas?
:03:34
- Elle a l'air malade.
- Vous êtes malade?
:03:41
HÔPITAL MUNICIPAL DE LOS ANGELES