:49:01
In the darkness of a below-decks office,
there could have been a mistake.
:49:05
True, but before Mr. Drake was killed
I was relieved of that gun...
:49:09
by my son-in-law.
:49:10
That's a fine wedding present for you.
:49:12
Throwing the whole mess
right into Phil's lap.
:49:15
Here, I want you to feel secure
for the rest of your life.
:49:17
You won't have anything to worry about
until they throw the switch.
:49:21
You're lying and you know it. And you...
:49:37
Yes? This is she.
:49:42
I see. Yes, of course. Just a minute.
:49:48
All right.
:49:52
I see. Of course.
:49:56
I'm afraid you'll have to excuse me.
:50:02
- Well, do you wish to arrest me?
- Mr. Thayar, I am not a policeman.
:50:06
If the police want my testimony,
I'll be glad to oblige.
:50:09
That'll make the police happy.
:50:10
Now if you don't mind,
I'd like to go back to bed.
:50:19
Darling? Mr. Thayar would like
to go to bed.
:50:24
It's nice to know people still go to bed.
:50:27
Mr. Charles and I used to go to bed once.
:50:50
Park Towers.
:50:51
Apartment F, first bedroom to the right.
:50:59
Driver, hold it.