Song of the Thin Man
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
that just about takes care of
all the public institutions in Poughkeepsie.

:57:05
Maybe he's in some private institution.
:57:08
Clinker, you're magnificent.
:57:11
We have to walk 10 minutes in various
directions till we find the right institution.

:57:15
- You've got the nose of a bloodhound.
- Don't let him worry you.

:57:18
The rest of your face looks fine.
:57:22
Ten minutes right on the nose
of the bloodhound.

:57:25
And we're running out of directions.
:57:32
- "Valley Rest Home"?
- Well, let's have a look.

:57:38
I'm afraid Mr. Hollis' condition
will not permit visitors.

:57:41
- Exactly what is his condition?
- Exactly how does that concern you?

:57:45
Dr. Monolaw, we're his friends.
We have the right to see him.

:57:48
Unless you produce him,
I'll produce the police.

:57:52
- Bring in nine.
- Yes, sir.

:57:56
Mr. Hollis has not had very many visitors.
:57:59
His mind has been completely shattered
by alcohol.

:58:02
He sits in his room and plays the same
melody over and over without variation.

:58:06
I must ask you to be very careful with him.
:58:08
He seems to be suffering from
a deep-rooted guilt fixation.

:58:12
Visitors have a somewhat disturbing
effect on him.

:58:14
Sometimes, an alarming effect.
:58:21
Buddy, there are some friends to see you.
They want to talk to you.

:58:24
Hi, kingpin.
:58:28
I see you got the old jute-flute.
:58:32
I heard you breezing it just now.
:58:35
Still headman, kid.
:58:40
Come on, candy-boy.
:58:43
Don't you recognize me?
This is the old Clinker.

:58:47
Remember how we used to belt it out
at those jam sessions?

:58:53
Well, I just came up here
to see how you feel.


prev.
next.