:27:00
Und das ist mein Freund
generalløytnant Joe.
:27:04
Du er en søt liten strudel.
:27:06
Henda fra fatet. Jeg så henne først.
:27:09
Fräulein, vil du gjøre litt Spassenmachen,
:27:12
Biertrinken og Tanzen, kanskje?
:27:16
Hun må være litt tett,
alt hun kan si er "Jawohl".
:27:22
Fräulein, Fräulein, willst du ein candy bar
:27:27
Schön, fein Fräulein,
liker soldater, nicht wahr?
:27:31
Og hjemme i gamlelandet
:27:33
kunne jentene velge og vrake
:27:35
men her er vi en millionær,
ach dein wunderbar candy bar
:27:40
lkke gi henne sukkertøy ennå.
Er du gal?
:27:43
- Jeg gir ikke, jeg bare viser.
- Hei, hva heter du?
:27:50
- Gretchen.
- Gretchen hva?
:27:53
- Gesundheit. Gretchen Gesundheit.
- Gesundheit!
:27:56
Hva synes du?
Vi fraterniserer med et nys!
:27:59
Gretchen, Gretchen...
:28:47
- Beklager, det er fem pakker nå.
- Fire pakker.
:28:50
Fem pakker for champagne,
tre for vin, en for øl.
:28:53
Dette er ågerpriser. Her er driksen!
:28:57
Hva skjer med prisene? Vi får skrive til
kongressen og be dem øke rasjonene.