:55:00
Svær Gestapo-mann i skjul.
:55:02
Den eneste ledetråden vi har
er at han fremdeles er vill etter en dame,
:55:06
en nattklubbsangerinne
et sted i den amerikanske sektor.
:55:10
Herr Birgel mistenker at hun er utro
så han kravler ut av hullet sitt.
:55:14
Bare at han ikke kravler ut fort nok.
:55:16
Så vi varmer det opp litt
med hjelp fra en amerikansk offiser.
:55:19
En kaptein, for å være nøyaktig.
:55:21
Det blir en fin historie i søndagsavisene.
:55:25
Kjærlighetskommandoen.
:55:28
Her er historien.
Kapteinen er ikke lysten på oppgaven.
:55:32
Han har forelsket seg i en annen underveis.
:55:35
Du vet hvordan avisene overdriver,
og strør sukker på.
:55:38
Og så historien om hvordan
de fikk gift inn på Görings celle.
:55:41
Det var to vaskedamer.
:55:46
Beklager, sir. Dere må parkere.
Ambulansen må ha tilgang.
:55:50
- Hva har skjedd?
- En episode på Lorelei.
:55:52
- Birgel viste seg. Skuddveksling.
- Hvem ble truffet?
:55:55
- Jeg vet ikke, vi var utenfor.
- Unnskyld meg.
:55:59
Kanskje du vil bli med, Miss Frost.
:56:56
To blylodd rett gjennom kyssern!
:56:59
Nei.