:44:07
Otwarcie opery wystawieniem "Lohengrina"
i słynni goście.
:44:10
Robili dobrą minę, kiedy palił się Berlin.
:44:12
No cóż, to "Lohengrin", łabędzia pieśń.
:44:18
Wreszcie coś ciekawego.
Ciekawe, co podtrzymuje tę suknię.
:44:23
Pewnie ta niemiecka siła woli.
:44:25
- Kto to jest?
- To chyba Birgel.
:44:28
- Kto?
- Hans Otto Birgel.
:44:30
Kto to jest Hans Otto Birgel?
:44:32
Miał coś wspólnego z gestapo. Nie żyje.
:44:36
- Popełnił samobójstwo po wejściu Rosjan.
- Nie był ważny w partii?
:44:42
Średni.
:44:43
Musi być jego dziewczyną,
skoro się go tak trzyma.
:44:46
Może go nie zna.
Może zrobiło jej się słabo
:44:49
i oparła się o niego.
:45:17
To wystarczy. Dziękuję.
:45:22
Teraz wiemy jedno. To nie jest małe piwo.
:45:26
- Chyba nie.
- Żeby takiej nazistce pozwolić...
:45:29
Dopilnuję, żeby przestała występować.
:45:32
- Czy to wystarczy?
- Nie wystarczy.
:45:34
Chce pani, żeby jej zgolić głowę?
:45:37
- Nie o to mi chodzi.
- A o co?
:45:39
Chodzą pogłoski, że jeden
z naszych oficerów ją ochrania.
:45:42
- To o jego głowę mi chodzi.
- Myśli pani, że oficer...
:45:46
Nie do wiary, prawda?
:45:48
Odwołajmy się do zdrowego rozsądku.
:45:50
On jej nie ochrania
z powodów platonicznych.
:45:53
- Zgoda?
- Zgoda.
:45:55
Ukrywają ten związek.
:45:58
Ona nie może przychodzić do jego kwatery.