:44:03
Yo no lo hice.
:44:06
Frank y yo no tuvimos nada que ver.
:44:19
De acuerdo, Tomek.
:44:44
¿Y bien?
:44:48
Dirige usted una cárcel modelo.
Otro que tampoco quiere salir.
:44:54
Seguiré con esto hasta el final...
:44:56
...o no volveré a escribir una línea.
:45:00
Alcaide, ¿cree que Wiecek querrá
volver a hablar conmigo?
:45:03
Sí, supongo que sí.
:45:06
Le llevaré a la enfermería,
trabaja allí.
:45:25
Frank, McNeal quiere
hablar contigo otra vez.
:45:27
¿Te parece bien?
:45:40
Mire, Frank, he decidido
seguir con este caso.
:45:45
Enfocaré la historia a su manera.
:45:49
Quiero que sepa que aún no estoy
convencido de que sea inocente.
:45:52
Pero voy a esclarecer los hechos.
:45:56
Recuerde esto...
:45:58
...si me miente le sacudiré
tan fuerte...