:46:01
...que no saldrá bajo palabra aunque
haya cumplido 33 años.
:46:05
¿Trato hecho?
:46:07
No tengo nada que temer.
:46:09
Trato hecho.
:46:11
Bien, Frank.
:46:13
Necesito cierta información.
:46:17
Ese juez del que me habló...
:46:21
...ya sabe, el que murió.
:46:23
¿Había algún testigo
cuando le dijo...
:46:25
...que intentaría que
tuviese otrojuicio?
:46:27
Sí, el alguacil.
:46:30
¿Cómo se llamaba?
:46:32
No lo sé.
:46:34
Lo averiguaré.
:46:36
¿Cómo se llamaba su abogado?
:46:38
Se Ilama Underwood.
Underwood.
:46:41
- ¿Dónde ejerce, Frank?
- Le han expulsado.
:46:45
Magnífico. Un abogado expulsado
y un juez muerto.
:46:48
¿Qué más?
:46:49
Esa Wanda Skutnik.
:46:51
Ella fue la que me metió aquí.
Ella me identificó.
:46:54
Los otros dos testigos, Gruska
y el cartero, no lo hicieron.
:46:58
Había un oficial de policía.
:47:00
Él obligó a Wanda Skutnik a
decir que yo era el hombre.
:47:03
No se movió de su lado durante
la identificación.
:47:06
Ella tenía miedo de éI.
:47:07
¿Cómo se llamaba?
:47:09
Nunca lo averigüé.
No estuvo en el juicio.
:47:13
¿Dónde puedo encontrar
a esa señora Skutnik?
:47:15
No lo sé.
:47:19
Un material estupendo.
:47:21
Es todo lo que tengo,
pero es la verdad.
:47:23
¿Se sometería a la prueba
del detector de mentiras?
:47:27
Señor McNeal, hace once años que
espero que me den esa oportunidad.
:47:31
¿Sabe con qué se enfrentará?
:47:33
Si sale mal, usted está perdido.
:47:36
4Y si sale bien...
:47:37
...sólo será el punto de vista
de Leonarde Keeler.
:47:40
No tiene valor legal.
:47:41
Haré la prueba.
:47:45
Bien, yo la solicitaré.