1:25:02
Claro que los has olvidado.
1:25:05
Ni siquiera piensas en ellos.
1:25:07
A todos los que conoces
les usas y luego les tiras,...
1:25:11
...incluyendo a tu propia familia.
1:25:13
Contigo hará lo mismo
si llega el caso.
1:25:16
Candella, miente.
- ¿Miento?
1:25:20
Dice que te quiere.
1:25:22
Puede ser...
1:25:25
...como a cualquier otra.
1:25:27
Si de verdad fuera así,...
1:25:29
...¿te pediría que compartieras
su forma de vida?
1:25:34
La ley no te reclama, Tina Riconti.
1:25:37
Márchate.
1:26:05
¡Tina!
1:26:07
Tú no, Marty.
1:26:12
Vas a venir conmigo.
1:26:15
Candella, usted quiere morir.
1:26:18
Aquí.
1:26:20
Ahora.
1:26:22
Te advertí, Rome.
1:26:24
Yo también tengo una pistola.
1:26:27
He tenido suerte.
1:26:29
Nunca tuve que matar a un hombre.
1:26:34
Pero si me obligas lo haré.
1:26:37
Porque voy a arrestarte.
1:26:40
Eso es un farol.
1:26:42
No tiene pistola.
1:26:45
Adelante.
1:26:48
Prueba mi farol.