:27:07
Je vais rentrer chez moi pour dîner.
:27:10
Nous aimerions que vous restiez.
:27:12
- Pourquoi ?
- Parce que.
:27:13
Vous tenez à coopérer, n'est-ce pas ?
:27:15
- Absolument.
- Bien.
:27:17
Attendez dans votre bureau.
On sera dans le coin.
:27:20
Très bien. Par ici, messieurs.
:28:49
C'est vous, Roy ?
:28:57
Sors et bloque la porte de derrière.