:56:00
No! No, you're wrong.
:56:02
Who would it be then?
:56:05
I don't know.
:56:07
- Tell me his name.
- Hold your temper.
:56:09
Hold my temper?
What kind of a father do you think I am?
:56:11
Listen, child, who was it that hurt you?
:56:13
How do you expect her to tell you?
:56:14
She doesn't know
what you're talking about.
:56:16
Keep out of this.
:56:21
Show me. Show me the man's name.
Who was it? Who was it that hurt you?
:56:25
She doesn't know! Leave her be.
:56:27
Don't be a fool, woman.
She's no babe in arms for all she's deaf.
:56:30
She's trying to shield the man.
Listen, child, show me.
:56:34
Show me, I tell you.
Do I have to beat it out of you?
:56:37
Oh, no. No, don't!
:56:38
Stop it!
You don't know what you're doing!
:56:40
- Let go of me! I got to find the man!
- Come to your senses!
:56:42
Even if she could talk,
she couldn't tell you.
:56:44
You've no right to go on this way.
:56:45
- No right? I'm her father.
- Then act like a father!
:56:48
Leave her be. I couldn't help it.
:56:50
You're the one person that can give her
what she needs most:
:56:53
help, comfort, and understanding.
:56:55
What are you trying to do,
drive her insane?
:56:59
- I couldn't help it. Hard to go on...
- Aggie, come on. Take her to her room.
:57:05
- Have her get some rest.
- Yes.
:57:08
Now, Mac, you've got to listen to me.
:57:10
I understand how you feel
and I don't blame you...
:57:12
but believe me,
it's blotted out of her mind.
:57:14
The way you forget a nightmare...
:57:16
because you don't wanna bring back
that terrible fear.
:57:18
I've seen it in the war.
:57:19
It's nature throwing up a barrier
to prevent something worse.
:57:21
I don't know what you're talking about.
:57:23
- I've got to find the man.
- What good will that do her?
:57:25
I'll lay what he done
before the men of the village.
:57:27
We'll show him what justice is.
:57:29
And even if you do,
how will that help the girl?
:57:31
Dragging her into a mess of scandal...
:57:33
when she doesn't even know
what it's all about.
:57:34
- It'll crucify her. Is that what you want?
- You know it isn't.
:57:38
What am I going to do? The shame of it.
:57:42
Mac, you've got to think of her now,
not of yourself and your pride.
:57:45
There's only one shame,
failing a human being who needs you.
:57:54
I'm going up and talk to her now.