:20:03
- Han mener, det er det bedste.
- Vi gør, som mr. Temple siger.
:20:08
Gå op på hotellet,
så ringer jeg til Palm Grove.
:20:11
Tak, miss Nora.
:20:21
- De var uheldige og blev anholdt.
- Ja, det fortalte mr. Temple.
:20:26
Indianerne har blind tillid til
far Temple. For dem er han USA.
:20:31
Du er meget lykkelig her, ikke?
Føler du dig aldrig ensom?
:20:38
Har George fortalt, at vi mødtes
til et bal? Han savnede selskab.
:20:42
Jeg arbejdede på en våbenfabrik.
Havde venner, men var alligevel ensom.
:20:47
Mit liv var intet, før jeg traf George.
Jeg brød mig ikke om mit hjem.
:20:54
George gav mig et holdepunkt.
Jeg kom herned, da han tog til Europa.
:21:00
Og nu har jeg slået rod her.
:21:16
Politiet får altid deres indianere.
Luk skodderne, så tager jeg lamperne.
:21:57
Klar til at tage imod orkanen?
Skal vi tage den drink nu?