Key Largo
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
Jeg prøvede at nå døren,
men så blev det sort igen.

:35:07
Jeg er elektrikeren!
:35:20
Barberes, Joe.
:35:23
- Hvad sagde Miami?
- Alt er i orden.

:35:27
- Hvornår kommer de?
- De er på vej.

:35:35
Hvordan går det, strisser?
Du er en hård negl.

:35:40
Det undrer mig,
du vågnede efter den behandling.

:35:45
Det er godt nok varmt.
Ikke for tæt.

:35:50
Så jeg slipper ikke godt fra det?
:35:53
- Det har jeg hørt utallige gange.
- Jeg mener det stadig.

:35:57
Du ville give alt for
at knalde mig, ikke?

:36:03
Kan du se overskrifterne for dig?
"Lokal sherif fanger Johnny Rocco"

:36:09
Du ville komme
i aviserne og nyhederne.

:36:16
Men hør her. . . Ikke engang politiet
i storbyen kunne klare mig.

:36:22
De prøvede, men de kunne ikke.
:36:25
Den halve regering er ude efter mig,
og de kan heller ikke klare det.

:36:30
Bonderøv. Jeg er tilbage og styrer
guvernører og borgmestre -

:36:35
- før du når at tælle til ti.
:36:38
De embedsmænd skylder mig alt.
Jeg har skabt dem.

:36:43
Som en skrædder skaber et sæt tøj.
:36:47
Jeg tog et nul, gav ham ordene
og fik hans navn i avisen.

:36:51
Jeg betalte hans valgkampagne.
Jeg uddelte varer og kul.

:36:56
Mine drenge hentede vælgerne,
og manden var valgt.


prev.
next.