:39:03
Se ham! Den store Johnny Rocco
med spyttet drivende af hagen.
:39:08
- Hold mund!
- Kom her. Jeg vil også spytte på dig.
:39:12
Giv mig din skyder.
:39:17
- Hun skal ikke ydmyge mig.
- Lad være. Hun er ordinær.
:39:23
- Stik hende én og glem det.
- Det er ikke nok for ham.
:39:27
- Hvem har spurgt dig?
- En sand Rocco spørger ikke.
:39:31
Det er ikke nok at slå hende, Toots.
Han må dræbe hende.
:39:35
Så må han også dræbe os andre,
fordi vi er vidner. Ikke kun -
:39:39
- mr. Temple og jeg. Os alle sammen.
Han dræber os alle eller ingen.
:39:44
Han skal bruge dig, Curley og Angel,
så han dræber ikke nogen.
:39:49
Klog mand.
:39:52
Luk op!
Jeg vil ud!
:39:58
Luk hende ud.
:40:09
Jeg tager hatten af for dig, soldat.
Godt, du sagde noget -
:40:13
- ellers var han begyndt at skyde.
Det var tæt på, folkens.
:40:22
Er de nedenunder alle sammen?
:40:29
Goddag, alle sammen.
Hej, drenge.
:40:36
- Hvor er Johnny?
- Han klæder sig på.
:40:40
Jeg må have en drink.
Hvad laver I heroppe alle sammen?
:40:48
Har du grædt?
Har de været onde ved dig?
:40:52
Var det ham?
De skulle skamme Dem.
:40:55
- Vil du ikke have et lille glas?
- Nej, tak.
:40:59
Det jager sorgerne bort.
Jeg tager én.