:46:05
Væk fra døren!
:46:30
Pistolen var ikke ladt.
:46:35
Han havde ikke en chance.
:46:39
Morder.
:46:40
Jeg var nødt til det.
Ellers var han gået.
:46:46
Han er væk nu.
:46:48
Pistolen var ikke ladt.
Men det vidste vores helt ikke.
:47:02
- Du vidste, pistolen var tom, ikke?
- Nej, det vidste jeg ikke.
:47:09
Han havde simpelthen ikke modet.
:47:12
Du var klog.
Det kunne have været dig.
:47:15
Hellere en levende kujon
end en død helt.
:47:19
Undskyld.
:47:22
- Du var ikke bange. Det ved vi.
- Jo, jeg var bange. . .
:47:26
. . . men det var ikke derfor, jeg tøvede.
Jeg er ligeglad med Rocco!
:47:31
Jeg har nok i mig selv.
:47:33
Lad bare Rocco komme tilbage
til Amerika. Gør ham til præsident.
:47:37
- Jeg slås kun for mig selv.
- Jeg kan se det fra din side, Frank.
:47:41
- Det kunne Saywer ikke.
- Han var et fjols.
:47:45
Skulle jeg dø for at redde verden
fra Johnny Rocco? Nej, tak.
:47:50
Var jeg som dig,
ville jeg også ønske at dø.
:47:56
Du er en kujon. Det her siger du kun
for at redde ansigt.