1:04:11
Mr. Temple!
1:04:24
Mr. Temple!
1:05:16
- Uvejret er drevet over.
- Et par væltede skure på stranden.
1:05:22
Om nogle timer er der kun få
beviser på det, der skete i aften.
1:05:27
- Ser vi dig igen, Frank?
- Uvejret er drevet over.
1:05:33
- Gør vi?
- Det håber jeg.
1:05:37
Bliv hos os. Du er velkommen.
Sig det til ham, Nora.
1:05:42
Det vil glæde os,
hvis han beslutter at blive.
1:05:46
Sig det til ham.
1:05:49
- Har du familie?
- Nej.
1:05:52
- Vi vil gerne være din familie.
- Det er måske ikke det, Frank vil.
1:05:59
Jeg vil ikke presse dig, søn.
Du skal ikke svare nu.