1:25:07
- Hvordan går det?
- Vi holder kursen.
1:25:11
Bliv ved med det.
1:25:21
- Hvordan har du det, Toots?
- Forfærdeligt.
1:25:25
- Gå nedenunder.
- Der er for varmt.
1:25:28
Hvad er klokken?
1:25:33
Lidt over fire.
Vi er knap halvvejs.
1:25:36
- Sover Johnny?
- Ja.
1:26:01
Alle enheder, roger.
Nummer 022400Z.
1:26:07
Roger X-ray George.
1:26:11
Savnet fiskerbåd "Santana"
på vej til Cuba.
1:26:15
- Eftersøgning iværksættes omgående.
- Det er os, de snakker om.
1:26:21
Lad dem snakke.
De kunne ikke finde "Queen Mary" .
1:26:27
Du, Curley. . .
1:26:31
- Hvad er klokken?
- Lidt over fire.
1:26:36
Jeg har tænkt på noget, Johnny.
1:26:41
Var det nu også klogt
at efterlade Gay?
1:26:46
- Hun var ret sur.
- Og hvad så?
1:26:49
Hun kunne finde på at sladre
om Ziggy af bar hævntørst.
1:26:57
Ja. . .?