1:29:01
Toots?
Ralph?
1:29:06
Soldat?
Hej, du soldat!
1:29:10
Soldat?
1:29:17
Curley?
1:29:20
- Du går op, Angel. Hører du?
- Han slår mig ihjel.
1:29:26
Op med dig.
Hvad er du bange for? Han er død!
1:29:31
Så kan du. . .
1:29:41
Hør her, soldat. Angel og Curley er døde.
Det er os to nu.
1:29:47
Vi er partnere
og deler alt fifty-fifty.
1:29:53
Kan du høre mig?
Er det en aftale?
1:30:00
Jeg ved, hvad du tænker. Du vil af med
mig, så du får pengene for dig selv.
1:30:05
Svar mig!
1:30:10
Hør her. . .
Hvis du nu får alle pengene?
1:30:20
Værsgo!
1:30:23
Det er dine, soldat.
Og der venter flere endnu på Cuba.
1:30:28
Er det en aftale?
Du bliver rig.
1:30:37
Soldat!
1:30:42
Du kan ikke klare Rocco.
Jeg slår dig ihjel! Du får mig aldrig!
1:30:49
Jeg ved, hvad der er galt.
1:30:53
Du tror ikke, du kan stole på mig,
fordi jeg har en pistol.
1:30:57
Godt.