:32:01
Vermine !
:32:09
Quoi ? Tu abandonnes ?
:32:12
Jamais ! Pas plus que mon fils !
:32:15
T'as raison. Va jusqu'au bout !
:32:32
Sauvage !
:32:34
L'odeur du sang. . .
:32:36
te met en appétit, hein ?
:32:40
Miami te demande au téléphone.
:33:02
Il y a des lndiens à la porte.
:33:05
- Que veulent-ils ?
- Entrer.
:33:07
- Pourquoi ?
- A cause de l'ouragan.
:33:08
Qu'ils restent dehors.
:33:11
Oui, ici M. Brown.
:33:14
Allô ! Ziggi ! Comment va ?
:33:17
J'ai reconnu ta voix.
:33:20
Ça me fait plaisir de t'entendre.
:33:22
Quoi de neuf ?
:33:25
- La police ?
- Fais-le entrer.
:33:28
Tant mieux.
:33:29
Nous aussi, ça va.
:33:31
Quand arriverez-vous ?
:33:33
Quel ouragan ? Vraiment ?
:33:41
- Le patron ?
- C'est le pilote.
:33:46
Vous n'êtes
qu'à quelques heures d'ici.
:33:49
Il faut venir ce soir même.
:33:51
A tout à l'heure ici.
:33:55
Le cyclone approche, dangereux !
:33:58
- Et alors ?
- Le récif est dangereux.