:51:02
Arrêtez !
:51:03
Il y a quelqu'un qui appelle.
:51:05
J'ai renvoyé des lndiens.
:51:08
De quel droit ?
:51:18
Il faut fermer les volets,
le toit risque de s'effondrer.
:51:22
Va les fermer.
:51:34
Je ne peux pas supporter
une femme soûle.
:51:38
Ça me dégoûte.
:51:41
C'est dégradant pour elle
et pour les autres.
:51:46
Elle a la frousse.
:51:48
Alors elle boit pour se calmer. . .
et ne s'arrête plus.
:51:51
Et elle est soûle encore une fois.
:51:53
Tu m'as fait boire mon 1 er verre.
:51:55
Alors c'est ma faute ?
:51:58
On a tous bu un 1 er verre,
sans devenir des ivrognes.
:52:01
Si j'avais su,
je ne serais pas venue.
:52:05
Et moi, si j'avais su,
je ne te l'aurais pas demandé.
:52:09
Il y a 8 ans que je ne l'avais vue.
:52:16
Quel changement !
:52:19
Par contre,
toi tu es toujours le même !
:52:23
Ce qui veut dire ?
:52:24
Rien !
:52:27
Pourquoi être aussi méchant ?
:52:30
"Aussi méchant" . . .
Ces mots me rappellent quelque chose.
:52:34
Une chanson.
Un de ses vieux succès.
:52:38
Je lui ai donné sa chance.
:52:41
Tu devrais être une vedette
au lieu d'une pocharde.
:52:45
Je ne te fais pas de reproche.
:52:47
Oui ! Quel avenir elle avait !
:52:50
Elle avait tout. . .
:52:51
Ia voix. . .
:52:52
Ia beauté. . .
:52:53
Ia classe.
:52:55
J'avais un succès fou.