1:26:11
On recherche le bateau Santana
en route vers Cuba.
1:26:16
Ordre est donné de l'arraisonner.
1:26:19
C'est de nous dont on parle ?
1:26:21
T'en fais pas !
1:26:23
Ce brouillard-là cacherait
même le Queen Mary.
1:26:32
Quelle heure est-il ?
1:26:33
Un peu plus de 4 heures.
1:26:37
Dis donc, Johnny.
1:26:38
Je réfléchissais. . .
1:26:41
- A propos de Gaye.
- Quoi ?
1:26:44
Tu crois que tu as eu raison
de la laisser là-bas ?
1:26:46
Elle est furieuse.
1:26:48
Et alors ?
1:26:50
Et si elle nous donnait. . .
1:26:52
par dépit ?
1:26:54
Ziggy serait fait !
1:27:02
Je comprends.
1:27:04
T'es vraiment unique, Johnny !
1:27:35
Regardez si on entraîne du varech !
1:27:47
Ce que je suis malade !
1:27:59
Toots ! A l'aide !