Key Largo
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
...i drevne bolesti. "
:33:03
O èemu je tu rijeè?
:33:05
Sjeèam se tih rijeèi.
:33:07
Znaèi da smo dvojica.
:33:10
Riješili smo se takvih
jednom zauvijek!

:33:13
Neèeš se vratiti!
:33:15
Tko èe me zaustaviti, stari?
:33:18
Da nisam bogalj....
:33:20
Ne bi ovako govorio.
Je li, tatice?

:33:23
Gamadi! Vi gamadi!
:33:25
Brani se!
:33:26
- Hajde, stari!
- Brani se!

:33:28
Ubijaš me, tatice!
:33:32
Hajde, tatice!
Ne odustaješ valjda?

:33:34
Moj djeèak George nije
odustajao, neèu ni ja!

:33:37
To je pravi duh!
Nikad se ne predaj!

:33:55
Mala divlja maèka!
:33:57
Mirišeš krv?
:33:59
Dobila si tek?
:34:03
Šefe!
:34:04
Miami vas želi
na telefonu.

:34:27
Na trijemu je hrpa ljudi.
Izgledaju kao lndijanci.

:34:29
- Što hoèe?
- Uèi.

:34:32
- Zašto?
- Zbog hurikana.

:34:33
Drži ih vani.
:34:37
Da, g. Brown ovdje.
:34:39
Ziggy! Kako si?
:34:42
Prepoznao sam ti glas.
:34:45
Sjajno je èuti ga opet.
:34:48
Kako stvarèice?
:34:51
- Možda je zakon.
- Uvedi ga.

:34:53
Sjajno!
:34:55
I ovdje.
:34:56
Kad dolaziš?
:34:59
Kakav hurikan?
Stvarno?


prev.
next.