:40:17
Ti....
:40:39
Hajde, efe, pljusni je.
Iskali se.
:40:43
Gledaj ga.
Veliki Johnny Rocco!
:40:45
S lica mu visi
Norina pljuvaèka.
:40:48
Ku, stari!
:40:49
Doði ovamo! I ja bih
pljunuo na tebe!
:40:52
Daj mi!
:40:53
Daj mi!
:40:58
Nita me ne spreèava
da vas sve posmièem!
:41:01
Kakva korist, zaboravite!
Takvih ima na kile!
:41:04
Pljusnite je i gotovo.
:41:06
Tebi bi to bilo dosta,
ali ne i njemu.
:41:09
Kad zatrebam tvoj savjet,
trait èu ga!
:41:11
Rocco ga ne trai,
jer ne bi bio Rocco.
:41:14
Ne, amar nije dosta za tu uvredu.
Treba je ubiti.
:41:18
A tada mora i sve nas,
jer smo svjedoci.
:41:20
Ne samo g. Templea ili mene,
nego sve svjedoke.
:41:24
Ili sve nas, ili nita.
:41:25
Tebe, Curlyja
i Angela treba.
:41:28
Stoga neèe biti nita.
:41:32
Mudrija.
:41:34
Otkljuèaj ta vrata!
:41:36
Otkljuèaj! Hoèu van!
:41:41
Pusti je van.
:41:52
Kapa dolje, vojnièe.
:41:55
Rekao si to je trebalo kad je
trebalo, inaèe bi poèeo pucati.
:41:58
Dobro bi vas izbrijao,
bolje nego Angel njega.