Key Largo
prev.
play.
mark.
next.

:36:03
Látod az újságcímeket, mi?
:36:06
"Helyi rendõr fogta el
Johnny Roccót."

:36:09
Benne lenne a képed
az újságban.

:36:11
Elmondhatnád a híradóban is,
hogyan csináltad.

:36:16
Hát jól figyelj!
:36:18
A nagyvárosi rendõrök
se bírtak velem.

:36:22
Pedig elégszer próbálták.
:36:25
Csak a kormány
fogott ki rajtam.

:36:27
Igen, de az se sokáig!
:36:31
Te fakabát!
:36:32
Bárkibõl kormányzót csinálok...
:36:35
...mielõtt 10 dollár emelést kapnál!
:36:39
Hányan köszönhetik nekem
a hivatalukat!

:36:42
Igen, nekem.
:36:44
Testre szabattam õket,
mint más az öltönyeit.

:36:47
Betanítom, mit mondjanak,
cikkeket íratok róluk.

:36:51
Fizetem a kampányukat.
:36:53
Ezt élelmiszerrel,
azt szénnel kenyerezem le.

:36:56
Leszállíttatom a szavazókat.
:36:59
Újra számoltatom...
:37:00
...a szavazatokat, míg befut végre.
:37:04
Aztán mi történt?
:37:07
Emlékszik tán a nehéz idõkre?
:37:09
A kutyaszorítóra?
:37:11
Eszében sincs!
:37:13
Csakis magára gondol.
:37:15
Elég már!
Add a törülközõt!

:37:19
"Közellenség," annak nevez!
:37:22
Engem, aki tálcán szállítottam
neki a szavazókat!

:37:27
Angel, az öltönyt!
:37:28
- Melyiket?
- A szürkét.

:37:30
- Milyen inget?
- Fehéret, természetesen.

:37:38
Micsoda kis vadmacska!
:37:43
Ismertem egy hozzád hasonlót.
:37:46
Karmolt, rúgott, harapott.
:37:48
Igazi kis ördög!
:37:51
Egyszer kést vágott belém.
:37:54
Egy ír vadóc.
:37:56
Kicsi volt és vézna...
:37:59
...de igazi pokolfajzat.

prev.
next.