:51:02
Bíddu.
:51:03
Hringdi?
:51:05
lndíánar voru við dyrnar.
Ég sendi þá burt.
:51:08
Þú áttir engan rétt á því!
:51:16
Hlustaðu.
:51:18
Það verður að loka gluggahlerunum uppi
því annars gæti þakið fokið burt.
:51:22
Lokaðu þeim.
:51:34
Ég þoli ekki drukkið kvenfólk.
:51:38
Ég á við að mér býður við því.
:51:41
Gerir sjálfu sér og öðrum
ekkert gagn.
:51:46
Hún titrar öll, sjáið þið.
:51:48
Hún drekkur til að losna við skjálfta.
Síðan drekkur hún annað glas.
:51:51
Áður en varir er hún
aftur komin á skallann.
:51:53
Þú lést mig fá fyrsta glasið.
:51:55
Á ég þá sök á þessu?
:51:58
Allir fá fyrsta glasið
en það verða ekki allir fyllibyttur!
:52:01
Ef ég hefði vitað að þú yrðir þannig
hefði ég ekki komið hingað.
:52:05
Ef ég hefði vitað hvernig þú værir
hefði þér ekki verið boðið.
:52:09
Ég hafði ekki séð hana í 8 ár.
:52:16
Það var ekki hægt að þekkja
hana fyrir sömu konu.
:52:19
Þú hefur alls ekkert breyst.
:52:23
Hvað áttu við?
:52:24
Ekkert.
:52:27
Þú ert ljóta illfylgið.
:52:30
Ljóta illfyglið.
Á hvað minnir þetta mig?
:52:33
Manstu það ekki?
:52:34
Það var í söngtexta
sem hún söng oft.
:52:36
Já, það er rétt.
:52:38
Ég gaf henni fyrsta tækifærið
og gerði hana að söngkonu.
:52:41
Af hverju ertu ekki söngstjarna
en ekki fyllibytta?
:52:45
Johnny, Ég meinti ekkert.
:52:47
Já, hún átti framtíðina
fyrir sér.
:52:50
Hún hafði allt.
:52:51
Röddina.
:52:52
Útlitið.
:52:53
Mikinn glæsibrag.
:52:55
Ég var algert æði.
:52:58
Æ, elskan.