1:13:11
Hann er dáinn.
1:13:13
lndíánarnir myrtu Sawyer!
1:13:16
Þú laugst að mér.
1:13:18
Þú sagðist ekki hafa
séð indíánana. Þú laugst.
1:13:21
Sawyer var hér og hringdi
því hann hafði fundið bræðurna.
1:13:25
Þeir reyndu að leyna því
með því að sökkva líkinu. . .
1:13:27
. . .en stormurinn reif það upp!
1:13:30
Við dyrnar hjá þér.
1:13:32
Þessi glæpur á að vera,
við dyrnar hjá þér.
1:13:35
Þú vissir líklega að þeir drápu
Sawyer. Þér væri trúandi til þess.
1:13:39
Ég legg fram ákæru
þar sem þú verður samsekur.
1:13:42
Hvaða skothríð var þetta?
1:13:44
lndíánarnir reyndu að flýja.
1:13:46
Ég drap þá báða.
1:14:03
Brown, hvert er fornafn þitt?
1:14:05
Howard.
1:14:09
Heimilisfang?
1:14:11
Hótel Central í Milwaukee.
1:14:15
-Hve lengi verðurðu hér?
-Í viku.
1:14:20
Hef ég ekki séð þig áður?
1:14:22
Það held ég ekki.
1:14:25
Þú.
1:14:27
Hoff. Richard.
1:14:31
Hótel Central, Milwaukee.
1:14:34
Við erum allir saman.
1:14:36
Fullt nafn þitt.
1:14:38
Frank McCloud.
Ekkert heimilisfang.
1:14:41
Hvað ert þú að gera hér?
1:14:42
Ég á leið hér um.
1:14:46
Þú.
1:14:47
Edward Bass.
Hótel Central í Milwaukee.
1:14:50
Við erum allir saman.
1:14:57
Hve langt er að Key West?