1:29:01
Toots!
1:29:03
Ralph!
1:29:06
Dáti!
1:29:08
Þú þarna dáti!
1:29:21
Angel, þú ferð upp.
1:29:23
Farðu. Heyrirðu það?
1:29:25
Ég verð drepinn.
1:29:27
Ætlarðu upp?
Ferðu?
1:29:29
Þú þarft ekkert að óttast.
Toots drap hann.
1:29:32
Síðan ferð þú, John. . .
1:29:41
Dáti!
1:29:43
Hlustaðu á mig.
1:29:45
Angel og Curly eru dauðir.
1:29:46
Við erum bara tveir eftir.
1:29:48
Við verðum félagar. Við skiptum
öllu til helminga.
1:29:51
Hvað segirðu við því?
1:29:53
Heyrirðu í mér?
1:29:55
Hvað segirðu? Fellstu á þetta?
1:30:00
Ég veit hvað þú hugsar.
1:30:02
Þú losar þig við mig og hirðir
alla peningana, er það ekki?
1:30:05
Er það?
1:30:06
Svaraðu mér!
1:30:11
Nú veit ég.
1:30:13
Segjum að ég láti þig
fá peningana.
1:30:20
Sjáðu hér!
1:30:23
Þú færð þá.
1:30:25
Þú færð þetta allt, dáti.
1:30:26
Og miklu meira á Kúbu.
1:30:29
Er það í lagi, dáti?
1:30:32
Heyrirðu í mér?
1:30:33
Ég ætla að gera þig ríkan.
1:30:37
Dáti!
1:30:42
Þú ert ekki nógu stór til að gera
Rocco þetta. Ég drep þig!
1:30:45
Þú nærð mér ekki. Aldrei!
1:30:50
Heyrðu, ég veit hvað er að.
1:30:53
Þú heldur að ég sé með byssu
og því getirðu ekki treyst mér.
1:30:56
Er það málið?