:02:10
Devono essere di qui.
Tornano sempre a casa.
:02:14
Cioè a Key Largo.
:02:57
Chi cerca?
:02:59
C'è il Sig. Temple?
:03:00
Non è qui. L'albergo è chiuso.
:03:02
Quando tornerà?
:03:04
Non lo so.
:03:19
Una birra.
:03:20
- Il bar è chiuso.
- È vero.
:03:22
Le ho detto che l'albergo è chiuso.
:03:24
D'estate è sempre chiuso.
:03:27
Dagli da bere.
:03:30
Dagli da bere!
:03:34
Hai sentito?
Dagli da bere!
:03:39
Ha detto birra?
:03:41
Grazie.
:03:43
Prego, le pare.
:03:47
Lady Bountiful mantiene il vantaggio
sul velocissimo Bargain Lass.
:03:53
Avanti, Lady Bountiful.
:03:55
Avanti, Lady Bountiful!
:03:57
Avanti!