:20:03
Lui crede che sia la miglior cosa.
:20:04
Quello che dice lui,
noi facciamo.
:20:06
È amico degli indiani.
:20:08
Passate in albergo,
il babbo chiamerà la polizia.
:20:11
Grazie, signorina Nora.
:20:21
Si sono cacciati nei guai
e li hanno arrestati.
:20:24
Sì, lo so.
Me l'ha detto il Sig. Temple.
:20:26
Tutti gli indiani si fidano di lui.
:20:29
Per loro, lui rappresenta
gli Stati Uniti.
:20:32
Lei è felice qui, no?
:20:34
- Molto.
- Si sente mai sola?
:20:38
George le ha detto
che ci siamo incontrati ad un ballo?
:20:40
Era solo. Voleva compagnia.
:20:43
Lavoravo in un'officina di guerra.
:20:45
Conoscevo tanta gente
ma mi sentivo sola anch'io.
:20:48
Prima di George
la mia vita era vuota.
:20:50
Non avevo una casa,
non mi piaceva ciò che avevo.
:20:54
George. . .
:20:55
. . .mi dette stabilità.
:20:57
Quando partì,
io venni a stare con suo padre. . .
:21:00
. . .Ia stabilità aumentò.
:21:02
Ora sono come una di quelle piante.
:21:16
La polizia acchiappa sempre
gli indiani.
:21:18
Chiuda le imposte,
io prendo le lampade.
:21:57
Ci prepariamo per l'uragano?