:28:02
't Lukt je toch niet, Rocco.
:28:14
- Waarom heb je dat gedaan ?
- Het is 'n smeris.
:28:17
Wie zijn jullie ? Waarom zijn
jullie hier ? Nou ?
:28:21
Schreeuw niet zo, ouwe.
:28:23
Johnny Rocco. Natuurlijk.
:28:27
Warm water.
:28:31
Ga 't halen.
:28:35
Dat klopt. Johnny Rocco.
:28:39
- Komt me bekend voor.
- Johnny Rocco, de gangster.
:28:44
De enige echte Rocco.
:28:49
Wat zei je ? Ik ben nogal doof.
:28:54
Hij zei: Rocco.
:28:59
Maar ze hadden je toch uitgewezen ?
:29:02
Ja, dat klopt.
:29:06
Na dertig jaar in de VS ben ik
'n ongewenste vreemdeling.
:29:11
Ik, Johnny Rocco.
Alsof ik 'n vuile rat ben.
:29:16
Hoe kom je dan hier ?
:29:18
Misschien ben ik dat niet.
Dit is maar 'n droom.
:29:23
Wakker worden, pa.
:29:25
Inderdaad. Je had niet uitgewezen
maar verdelgd moeten worden.
:29:35
M'n excuses namens Mr. Temple.
Hij weet niet tegen wie hij praat.
:29:40
Johnny Rocco was 'n keizer.
:29:43
Zijn rijk strekte zich uit over
bier, automaten, bingo enzovoort.
:29:48
'n Geboren omkoper. Wie hij niet
kon omkopen, werd vermoord.
:29:54
Smeerlap. Stuk stadsvuil.
:29:57
U bent ouderwets, Mr. Temple.