:32:01
Stuk vuil.
:32:05
- Kom maar 's op.
- Ik lach me dood, pa.
:32:09
Toe dan, pa.
Je geeft 't toch niet op ?
:32:12
M'n zoon George gaf 't nooit op.
:32:15
Zo hoort 't. Nooit toegeven.
:32:32
Wilde kat. Je ruikt bloed, hé ?
:32:36
Krijg je daar honger van ?
:32:39
Baas. Telefoon voor je uit Miami.
:33:02
Er zit buiten 'n stel Indianen.
Ze willen er in.
:33:08
- Vanwege de orkaan.
- Laat ze maar buiten.
:33:11
Ja, u spreekt met Mr. Brown.
:33:14
Hallo, Ziggy. Hoe is 't ?
:33:17
Ik herkende je stem.
:33:20
Leuk 'm weer te horen.
:33:22
Hoe gaat alles ?
:33:25
- Misschien is 't de politie.
- Laat ze binnen.
:33:29
Prachtig. Ja, hier ook.
:33:31
Wanneer kom je hier ?
:33:33
Welke orkaan ? Oh ja ?
:33:41
- Ik wil de baas spreken.
- De schipper.
:33:45
Je bent hier vlakbij. Riskeer 't
maar. 't Moet vanavond gebeuren.
:33:51
Tot over 'n paar uur.
:33:55
- Alarm. Er komt 'n harde storm.
- Nou en ?
:33:59
Dit rif is niet veilig.
Ik moet naar diep water.