:51:02
Wacht, hoor ik daar iemand roepen ?
:51:06
Ik heb die Indianen weggestuurd.
:51:08
Dat mag niet.
:51:17
De luiken boven moeten dicht...
:51:20
... anders vliegt 't dak eraf.
:51:22
Doe maar dicht.
:51:34
Ik kan niet tegen dronken vrouwen.
:51:38
Daar word ik gewoon misselijk van.
:51:41
Niemand heeft iets aan ze.
:51:46
Ze trilt, dus drinkt ze wat.
:51:49
Dan neemt ze er nog een.
:51:51
Voor je 't weet, is ze dronken.
:51:53
Jij gaf me de eerste.
:51:55
Dus nu is 't mijn schuld.
:51:58
Niet iedereen wordt na de eerste
een zatlap.
:52:01
Ik had niet moeten komen.
:52:05
Ik had je niet moeten vragen.
:52:09
Ik heb haar acht jaar niet gezien.
:52:16
't Lijkt wel 'n andere vrouw.
:52:19
Jij bent echt niks veranderd.
:52:23
Hoe bedoel je ?
:52:24
Niks.
:52:27
Schat, je bent zo gemeen.
:52:30
Gemeen ?
Waar doet me dat aan denken ?
:52:33
Dat zat in 'n liedje
dat ze vroeger zong.
:52:36
Dat klopt. Ik gaf haar 'n kans.
Ik maakte 'n zangeres van haar.
:52:41
Waarom ben je geen ster
in plaats van 'n zatlap ?
:52:45
Ik bedoelde er niks mee.
:52:47
Ze had 'n toekomst.
:52:50
- Ja, ze had alles.
- 'n Stem, 't uiterlijk, stijl.
:52:55
Iedereen was gek op me.