:57:08
Bedankt, jongen.
:57:14
Geen dank.
:57:33
Zullen we kaarten ?
Wat is de inzet ? 'n Stuiver per punt.
:57:59
Hé, ouwe.
:58:01
Hoe erg kan 't worden ?
:58:04
Ik vroeg je wat.
:58:06
De ergste storm die we ooit
hebben gehad was in 1935.
:58:11
De wind zorgde voor 'n grote golf
die dwars over de Key ging.
:58:17
800 mensen werden in zee gespoeld.
:58:21
Hoe ver was dat vanhier ?
:58:23
Ongeveer drie kilometer.
:58:43
Moet je die wind horen.
:58:50
Ik heb spijt van wat ik gezegd heb.
:58:53
Wil je me vergeven ?
:58:54
Natuurlijk.
:58:56
Hij had je kunnen doden,
maar je hielp haar.
:58:59
Je verstand zei een ding,
je leven iets anders.