1:19:01
Vlucht als je buiten komt.
Probeer weg te rennen.
1:19:05
Ja, dat zegt m'n verstand.
1:19:08
- Wou je gaan vechten ?
- 't Moet.
1:19:12
Een Rocco meer of minder
maakt niks uit.
1:19:15
Ik sta nog steeds achter
wat ik boven zei.
1:19:20
't Is alleen...
1:19:22
Ik moet 't doen.
1:19:24
Als je 'n vechter bent, moet je
vechten. Zo zit dat zeker.
1:19:32
Hier, Curly.
1:19:34
En Johnny,
wanneer kom je weer terug ?
1:19:38
- Dat duurt niet lang.
- Dan is 't net als vroeger.
1:19:46
Ik wed dat de drooglegging
over twee jaar terug is.
1:19:51
Alleen zullen we deze keer
samenwerken.
1:19:55
We schieten elkaar niet meer kapot.
1:20:00
- Tot ziens, Johnny.
- Tot ziens, Ziggy. Tot dan.
1:20:17
We gaan. Haal alle spullen,
ook van de soldaat.
1:20:21
Soldaat, help Ralph 's even.
1:20:25
Ga je mee ?
1:20:27
Ja of nee ? Ik heb haast.
1:20:29
Toots, bewerk 'm eens.
1:20:34
- Jij wint.
- Ik wist dat je je zou bedenken.
1:20:38
Wat is de schade, ouwe ?
1:20:41
Dat zal wel genoeg zijn.
1:20:44
Wou je mee, zus ?