1:33:00
N-M-A, meld u alstublieft.
1:33:04
Dit is A-S-A-N.
Meld u alstublieft, N-M-A.
1:33:11
Dit is N-M-A, zegt u 't maar.
1:33:15
Dit is A-S-A-N, de Santana.
1:33:20
Mijn naam is Frank McCloud.
1:33:22
Ik zit op 12 mijl van
Key Harbour. Ik kom binnen.
1:33:28
Bent u in orde ?
1:33:31
Ja, maar ik heb 'n dokter nodig.
1:33:36
Blijf op koers en op deze golflengte.
1:33:39
Dat zal ik doen.
1:33:42
Wilt u me doorverbinden
met 't Largo Hotel ?
1:33:47
Moment.
1:33:50
Ze hebben Ziggy en z'n mannen
gepakt.
1:33:54
U moet ze komen identificeren.
1:33:59
Bedankt dat u m'n leven gered
heeft, maar...
1:34:03
... ik ben liever dood dan dat ik
onschuldig bloed vergiet.
1:34:09
't Is mijn schuld.
1:34:12
Als ze me niet vertrouwd hadden,
leefden ze nu nog.
1:34:17
We doen die mensen zelfs kwaad
als we ze willen helpen.
1:34:21
Nee, 't lag niet aan u
of aan de politie.
1:34:26
't Lag aan Johnny Rocco.
Niemand is veilig zolang hij leeft.
1:34:33
We kunnen beter gaan.