1:09:09
God kveld, Mrs. Temple.
Jeg ser etter Sawyer. Er han her?
1:09:13
- Nei.
- Har han vært her?
1:09:16
- Nei.
- Merkelig. Han ringte meg herfra.
1:09:20
- Gjorde han det?
- Ja.
1:09:22
God kveld, folkens.
Litt av en storm, hva?
1:09:27
Gjorde skade, ser jeg.
1:09:29
- Kraftledninger er ramlet ned.
- Hvordan er veien?
1:09:33
Man kommer seg fram. Jeg ser
etter Sawyer. Har noen sett ham?
1:09:45
Har du sett Sawyer?
1:09:48
- Nei.
- Men han ringte meg herfra.
1:09:52
Klokka sju. Jeg ringte tilbake
litt senere, og en annen svarte.
1:09:57
Var det en av dere?
1:10:00
Det var meg.
1:10:03
Jeg kom akkurat ned trappen.
Det var ingen her, så jeg svarte.
1:10:07
Han tok vel en telefon her, og så dro
han videre og ble tatt av stormen.
1:10:13
Han sitter vel langs veien et sted.
1:10:16
Jeg så ham ikke på veien. Han ville
ikke ha ringt om det ikke var viktig.
1:10:21
Sett noe til Osceola-brødrene?
1:10:24
- Har du det?
- Nei.
1:10:26
Jeg tenkte det var derfor han ringte.
Osceola-brødrene.
1:10:31
Et par indianere
som rømte fra fengselet.
1:10:35
Jeg tar meg en tur. Om Sawyer viser
seg, så si at jeg snart er tilbake.
1:10:40
Vi snakkes.
1:10:46
- Første besøk hit, Mr. . .?
- Brown. Ja.
1:10:49
Stormen kom sent. De pleier
å komme tidlig på sommeren.
1:10:53
- Sier du det?
- Har dere fisket noe?
1:10:56
Det finnes ikke bedre sted å fiske.
Vi snakkes.