:50:23
Nie mówiłem o piciu?
:50:25
Proszę, kochanie. Tylko jeden.
:50:41
Znieście towar.
:50:45
Tam.
:50:59
Panie Temple! Panie Temple!
:51:02
Chwileczkę.
:51:03
Czy ktoś wołał?
:51:05
Byli tu lndianie. Odesłałem ich.
:51:08
Nie miałeś prawa!
:51:16
Słuchajcie.
:51:18
Trzeba zamknąć na górze okiennice,
bo porwie dach.
:51:22
ldź je zamknąć.
:51:34
Najbardziej nie znoszę
pijanych kobiet.
:51:38
Robi mi się od nich niedobrze.
:51:41
Do niczego się nie nadają.
:51:46
Drgawki, widzicie?
:51:48
Musi się napić, żeby przeszły.
Potem znowu.
:51:51
W końcu jest zalana w sztok.
:51:53
Ty nauczyłeś mnie pić.
:51:55
Więc teraz to moja wina?
:51:58
Każdy pije pierwszy raz,
a nie każdy zostaje pijakiem!