1:34:04
	ale ci chłopcy, Osceolowie. . .
1:34:07
	Wolałbym umrzeć
niż przelać niewinną krew.
1:34:10
	To moja wina.
1:34:12
	Gdyby mi nie ufali,
nie przyszliby tu. . .
1:34:15
	i nadal by żyli.
1:34:17
	Potrafimy tylko
krzywdzić tych ludzi. . .
1:34:19
	nawet gdy im pomagamy.
1:34:21
	Panie Temple, to nie pana wina.
1:34:24
	To nie wina szeryfa.
1:34:26
	To Johnny Rocco.
1:34:28
	Nikt nie jest bezpieczny,
póki on żyje.
1:34:33
	Musimy ruszać.
1:34:53
	Hotel Largo.
1:34:56
	Frank!
1:35:05
	Dzięki Bogu!
1:35:28
	Jest cały i zdrowy. Wraca do nas.