:57:08
Obrigada.
:57:14
De nada.
:57:33
Vamos jogar?
:57:35
-A quanto?
-Decide tu.
:57:37
5 cêntimos o ponto.
:58:01
As coisas podem ficar muito feias?
:58:04
Fiz-lhe uma pergunta!
:58:07
A pior tempestade de sempre
foi em '35.
:58:11
O vento atirou uma vaga. . .
:58:14
. . .sobre Matecumbe Key. . .
:58:17
. . .e 800 pessoas foram
varridas pelo mar.
:58:21
Isso fica a que distância?
:58:23
A poucos quilómetros.
:58:43
Oucam.
ç
:58:50
Desculpe o que disse lá em cima.
:58:52
Sei que não é verdade.
Perdoa-me?
:58:54
Claro.
:58:56
Ele podia tê-lo matado,
mas você tinha de ajudá-la.
:58:59
A sua cabeça disse uma coisa,
mas a sua vida disse outra. .