1:14:03
Brown, o seu primeiro nome?
1:14:05
Howard.
1:14:09
Morada?
1:14:11
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:15
-Quanto tempo se demora aqui?
-Uma semana.
1:14:20
Não o conheço de algum lado?
1:14:22
Acho que não.
1:14:25
Você!
1:14:27
Richard Hoff.
1:14:31
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:34
Viemos todos juntos.
1:14:36
O seu nome completo?
1:14:38
Frank McCloud, sem morada.
1:14:41
Que faz aqui?
1:14:42
Estou de passagem.
1:14:46
Você?
1:14:47
Edward Bass,
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:50
Viemos todos juntos.
1:14:57
A que distância fica Key West?
1:15:00
A que distância fica Key West?
1:15:03
Uns 1 50 Kms.
1:15:04
Pensei que o furacão. . .
1:15:06
. . .nos atirava para o mar!
1:15:08
Tive de encostar o carro
e esperar que passasse.
1:15:12
Que grande furacão!
1:15:14
Volto de manhã.
1:15:17
Podemos comer alguma coisa?
1:15:41
Todos para ali.