1:20:00
Adeus, Johnny.
1:20:01
Adeus, Ziggy.
1:20:17
Vamos.
1:20:18
Tragam tudo para baixo.
As coisas do soldado também.
1:20:21
Soldado. . .
1:20:23
. . .ajude o Ralph.
1:20:25
Vem connosco?
1:20:27
Sim ou não? Tenho pressa.
1:20:29
Toots, Aperta com ele.
1:20:33
Ganhou.
1:20:35
Achei que mudaria de ideias
no Último minuto.
1:20:38
Houve muitos estragos?
1:20:41
Isto deve cobri-los.
1:20:44
Quer vir também?
1:21:11
Muito bem, rapazes.
1:21:30
Onde estão as minhas coisas?
1:21:31
Esqueci-me de te dizer
que não vens.
1:21:34
Podes passar um mês bêbeda.
1:21:36
Leva-me contigo.
1:21:39
Tens de me levar.
1:21:41
Eu deixo de beber.
Faço o que quiseres.
1:21:44
Eu amo-te!
1:21:46
Eu suicido-me!
1:21:48
Por favor!
1:21:50
Serei boa para ti,
como antigamente.
1:21:53
Não te deixo partir sem mim!