1:13:11
E mort !
1:13:13
Indienii tãi
l-au ucis pe Sawyer !
1:13:16
M-ai mintit.
1:13:18
Mi-ai spus cã nu i-ai vãzut
pe fraþii Osceola. M-ai minþit.
1:13:21
Sawyer a fost aici. M-a sunat
pentru cã îi gãsise.
1:13:25
Au încercat sã ascundã crima
scufundând cadavrul,...
1:13:27
...dar furtuna
l-a scos la suprafaþã.
1:13:30
Chiar în fata usii tale !
1:13:32
Chiar aici s-a întâmplat crima,
la usa ta.
1:13:35
Probabi cã stiai cã l-au omorât
pe Sawyer. Nu te voi lãsa nepedepsit.
1:13:39
Te voi acuza
de complicitate.
1:13:42
În cine ai tras ?
1:13:44
Fratii Osceola
au încercat sã fugã.
1:13:46
I-am împuºcat pe amândoi.
1:14:03
Brown, care e prenumele tãu ?
1:14:05
Howard.
1:14:09
Adresa ?
1:14:11
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:15
- Cât timp vei sta aici ?
- O sãptãmânã.
1:14:20
Ne-am mai întâlnit undeva ?
1:14:22
Nu cred.
1:14:25
Tu.
1:14:27
Hoff. Richard.
1:14:31
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:34
Am venit împreunã.
1:14:36
Care e numele tãu întreg.
1:14:38
Frank McCloud.
Nu am o adresã stabilã.
1:14:41
Ce cauti aici ?
1:14:42
Sunt în trecere.
1:14:46
Tu.
1:14:47
Bass. Edward Bass.
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:50
Suntem împreunã.
1:14:57
Cât de departe e Key West ?